针对您提出的“原告申请强制执行被告不退还怎么办”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
一、强制执行后被告仍不还钱的情况处理
采取其他执行措施：
- 纳入失信被执行人名单：法院可以将被告的姓名、身份证件号码等信息纳入失信被执行人名单，对其高消费、贷款等方面造成严重不利影响，以此来迫使被告积极履行生效判决。
- 限制高消费：法院可以限制被告的高消费行为，如乘坐飞机、高铁等高档交通工具，入住星级酒店等，以此增加其不履行判决的成本。
- 执行悬赏：法院可以向社会发布公告，申请执行人承诺对于提供有关案件被执行人下落或财产线索，并据此线索取得实际执行效果的，按照公告确定的条件和标准给予举报人一定奖金。
司法拘留或追究刑事责任：
- 如果被告有履行能力却拒不履行生效判决，且情节严重，法院可以对其司法拘留，甚至按照《中华人民共和国刑法》第313条追究其“拒不执行生效判决罪”的刑事责任。
终结本次执行程序：
- 如果经法院穷尽执行措施，被告确无履行能力，法院会终结本次执行程序，暂缓执行。等被告有履行能力后，可随时恢复执行。
二、原告在强制执行程序中的注意事项
保持通讯畅通：
- 确保您的联系方式准确无误，以便法院随时联系您，告知执行进展或需要您提供的信息。
积极配合法院：
- 及时响应法院的通知，提供必要的证据和信息，如被告的财产线索等，以加快执行进度。
监督并提出异议：
- 您有权监督执行过程，如果发现执行行为违法或不当，可以向法院提出书面异议。
了解执行中止与恢复：
- 了解执行中止与恢复的法定情形，如被告提出执行异议、法院发现执行依据错误等，以便及时采取措施。
三、特殊情况处理
对裁判文书不服：
- 如果您对裁判文书的内容不服，可以向上级法院申请再审，但这并不影响执行程序的进行。
撤回强制执行申请：
- 在执行过程中，如果您认为没有必要继续执行或出于其他考虑，可以撤回强制执行申请。但需注意，已交纳的执行费用通常不予退还。
四、建议与总结
- 保持冷静与理性：面对被告不退还的情况，保持冷静与理性至关重要。不要采取过激行为，而是通过法律途径来维护自己的权益。
- 咨询专业律师：如果您对强制执行程序或相关法律问题有疑问，建议咨询专业律师以获取更具体的法律指导。
- 持续关注执行进展：密切关注执行进展，确保自己的权益得到保障。如果发现执行过程中存在问题或需要协助，及时向法院反馈。
综上所述，当原告申请强制执行后被告仍不退还时，您可以通过采取其他执行措施、司法拘留或追究刑事责任、终结本次执行程序等方式来维护自己的权益。同时，作为原告，您也需要积极配合法院工作，监督执行过程，并了解执行中止与恢复的法定情形。希望这些解答能对您有所帮助。