针对您提出的问题，即夫妻双方借款给朋友，借条写给丈夫，但钱是从妻子银行卡打给借款人，在出现债务纠纷时的情况，以下是我的详细解答：

首先，核心结论是：在夫妻共同债权的情况下，无论借条上写的是谁的名字，或者钱是从谁的账户转出，都不影响债权的成立和追讨。关键在于证明借款事实的存在，以及夫妻双方对借款的共识。

接下来，我从几个角度对这个问题进行详细分析：

1. 债权人的认定：

   • 在民间借贷中，债权人并不一定要与借条上的出借人名字完全一致。如果夫妻双方都认可这笔借款是共同出借的，那么无论借条上写的是谁的名字，夫妻双方都可以作为债权人共同追讨债务。
   • 转账记录是证明借款事实的重要依据之一。即使钱是从妻子的银行卡转出的，只要夫妻双方能够证明这是他们共同出借的款项，就不影响债权的成立。

2. 证据的收集与保留：

   • 借条是证明借贷关系存在的直接证据，一定要妥善保管。同时，转账记录、聊天记录、通话录音等其他证据也可以作为辅助证明。
   • 如果可能的话，还可以要求借款人提供还款计划或者还款承诺，以进一步确认借贷关系。

3. 法律途径的追讨：

   • 在债务纠纷发生时，夫妻双方可以先尝试通过友好协商的方式解决。如果协商无果，可以考虑通过法律途径追讨债务。
   • 提起民事诉讼时，需要准备充分的证据材料，包括借条、转账记录、聊天记录等，以证明借贷关系的存在和借款人的违约行为。

4. 夫妻内部的约定：

   • 虽然这个问题涉及到夫妻双方的共同债权，但夫妻内部之间也可以对债权的分配和追讨进行约定。这种约定在夫妻之间具有法律效力，但不影响对外债权的成立和追讨。

综上所述，无论借条上写的是谁的名字，或者钱是从谁的账户转出，都不影响夫妻双方作为共同债权人追讨债务的权利。关键在于证明借款事实的存在，以及夫妻双方对借款的共识。如果遇到债务纠纷，建议夫妻双方先尝试友好协商，协商无果后再考虑通过法律途径追讨债务。