针对您提出的问题，即“借条不是我本人亲自写的，但收到法院传票后应该怎么办”，以下是我为您提供的详细、清晰的解答步骤：

1. 立即与法院取得联系

重要性：首先，必须立即与发出传票的法院取得联系，这是处理此类情况的第一步。

行动：

• 通过电话、电子邮件或亲自前往法院，与法院工作人员沟通。
• 核实传票的真实性，包括传票上的案件信息、当事人信息以及法院印章等。
• 清晰地向法院说明您并非借条上的当事人，且未亲自书写该借条。

2. 提供相关证据和信息

重要性：为了证明您的身份和与案件的无关性，提供充分的证据是必要的。

行动：

• 准备并提交您的身份证明文件，如身份证、户口本等。
• 如有可能，提供借条的复印件或照片，并指出其中的差异或您未签名的证据。
• 提供任何能够证明您与案件无关的其他证据或信息。

3. 告知被传唤的本人

重要性：被传唤的本人需要知晓这一诉讼程序，以便他们能够妥善处理。

行动：

• 通过电话、短信、邮件或其他可靠方式尽快联系被传唤的本人。
• 详细说明您收到传票的情况，以及您与案件的无关性。
• 建议被传唤的本人尽快与法院取得联系，并准备应诉。

4. 关注诉讼进展并保持沟通

重要性：了解诉讼的进展情况对于维护您的合法权益至关重要。

行动：

• 保持与法院的沟通畅通，及时了解案件的最新进展。
• 如果法院要求您提供进一步的信息或证据，请积极配合。
• 如有需要，可以寻求专业法律人士的帮助，如律师或法律顾问。

5. 应对措施和建议

重要性：为了更好地维护您的合法权益，采取适当的应对措施是必要的。

建议：

• 如果确认传票存在错误或您确实与案件无关，可以向法院申请撤销传票或更正当事人信息。
• 如果被传唤的本人无法联系或拒绝应诉，您可以向法院说明情况，并请求法院采取进一步措施。
• 在整个过程中，保持冷静和理性，避免因为情绪化而做出不利于自己的决定。

综上所述，当您收到并非自己亲自书写的借条相关的法院传票时，应立即与法院取得联系、提供相关证据和信息、告知被传唤的本人、关注诉讼进展并保持沟通，并根据实际情况采取适当的应对措施。这样能够更好地维护您的合法权益，并确保案件的公正处理。