您好，关于您提出的“交通事故评了八级工伤能评几级”的问题，我给您做出如下解答：

在工伤等级鉴定中，交通事故导致的伤残与工伤等级的对应关系较为复杂，不能简单地将交通事故的伤残等级直接对应为工伤等级。一般来说，交通事故的8级伤残，在工伤等级鉴定中可能对应9-10级工伤。但具体的工伤等级还需根据受伤部位、功能障碍程度等多个因素进行综合评定。

1. 若交通事故导致的损伤主要集中在四肢等相对容易恢复的部位，且功能障碍程度较轻，可能鉴定为9级工伤。
2. 若损伤较为严重，功能障碍程度较高，则可能鉴定为10级工伤，或者更低等级。

因此，我建议您在进行工伤等级鉴定时，务必选择专业的鉴定机构，并详细提供您的伤情报告、治疗记录等相关资料，以便鉴定机构能够依据相关标准进行准确评定。如果您在工伤鉴定或赔偿方面遇到任何问题，都可以直接向我咨询，我会尽力为您提供专业的法律帮助。