服刑完了确实存在翻案的可能性。在我国，法律允许已经服刑完毕的人员，如果有新的证据证明之前的判决有误，可以向人民法院申请再审，以维护自己的合法权益，避免冤假错案的发生。

法律依据

1. 《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百五十二条：当事人及其法定代理人、近亲属，对已经发生法律效力的判决、裁定，可以向人民法院或者人民检察院提出申诉，但不能停止判决、裁定的执行。
2. 《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百五十三条：详细列举了应当重新审判的五种情形，包括有新的证据证明原判决、裁定认定的事实确有错误，可能影响定罪量刑的；据以定罪量刑的证据不确实、不充分、依法应当予以排除，或者证明案件事实的主要证据之间存在矛盾的等。

翻案条件

要成功翻案，通常需要满足以下条件：

1. 有新的证据：这些证据必须是原审时未被掌握或未出现的，且能够有力地推翻原判决所认定的事实。
2. 证据符合法定要求：新证据必须满足法律规定的证据要求，如真实性、合法性、关联性等。
3. 在法定期限内提出申请：一般而言，申请再审应在判决、裁定发生法律效力后六个月内提出；有特殊情况的，自知道或者应当知道之日起六个月内提出。

实际操作建议

1. 收集证据：服刑完毕后，应积极寻找并收集新的证据，这些证据应能证明原判决的错误。
2. 咨询专业律师：在准备翻案前，最好咨询像我这样的专业律师，了解具体的法律程序和要求。
3. 准备充分的申请材料：包括新收集的证据、原判决的相关材料、申诉书等。
4. 依法提出申请：按照法律规定的程序和要求，向有管辖权的人民法院提出申诉。

综上所述，服刑完了并不意味着案件就此终结，如果存在合理的翻案理由和证据，当事人完全有权提出申诉并请求法院重新审判。