房屋共有人未经其他共有人同意擅自在防盗门口安装监控，可能构成对其他共有人隐私权的侵犯，因此是违法的。具体分析如下：

1. 隐私权的保护：

   • 根据《民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
   • 防盗门口通常被视为住宅的一部分，属于私密空间。未经其他共有人同意，在此安装监控可能会拍摄到他们的出行情况、生活习惯等个人信息，这些信息属于隐私权的保护范围。

2. 个人信息的保护：

   • 根据《民法典》第一千零三十四条，自然人的个人信息受法律保护。
   • 安装监控并存储相关信息，可能涉及对其他共有人个人信息的处理。未经同意的处理行为，可能违反个人信息保护的规定。

3. 公共区域与私密空间的界定：

   • 虽然防盗门口可能在一定程度上具有公共性，但并不意味着可以随意安装监控。
   • 特别是当监控能够拍摄到住宅内部或其他共有人的私密活动时，更应当谨慎对待。

4. 法律建议：

   • 在安装监控前，应与其他共有人进行充分沟通，并征得他们的明确同意。
   • 如果监控已经安装，且确实侵犯了其他共有人的隐私权或个人信息权，应立即拆除并删除相关存储信息。
   • 如因此产生纠纷，建议通过协商或法律途径解决。

综上所述，房屋共有人未经其他共有人同意擅自在防盗门口安装监控是违法的，可能侵犯其他共有人的隐私权和个人信息权。在安装监控前，应充分尊重其他共有人的权益，并遵守相关法律法规。