关于交通事故主次责任诉讼费的承担问题，以下是对此问题的详细解答：
在交通事故中，当双方当事人分别承担主次责任并因此产生纠纷提起诉讼时，诉讼费的承担是一个核心关注点。首先，要明确的是，诉讼费并非单一的费用，它包括了案件受理费、申请费以及证人、鉴定人、翻译人员等在人民法院指定日期出庭发生的交通费、住宿费、生活费和误工补贴等多项费用。
案件受理费的承担：
- 原告在起诉时需先垫付案件受理费。
- 最终费用的承担以法院的判决为准。
- 若双方按主次责任承担赔偿责任，法院通常会根据责任比例来确定双方分担诉讼费用的具体数额。例如，主要责任方可能承担70%，次要责任方承担30%。
- 若案件以调解方式结案或当事人申请撤诉，以及适用简易程序审理的案件，案件受理费会减半交纳。
其他诉讼费用的承担：
- 除了案件受理费外，其他如证人、鉴定人等的出庭费用，也需根据法院的判决或实际情况来确定承担方。
- 这些费用同样可能按照责任比例进行分担，或根据法院的具体裁定来执行。
法律依据：
- 根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条的规定，诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。部分胜诉、部分败诉的，人民法院会根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。
- 该办法第六条也明确列出了诉讼费用的具体项目，包括案件受理费、申请费以及出庭人员的相关费用等。
综上所述，交通事故主次责任诉讼费的承担是一个根据法院判决和实际情况来确定的过程。原告需先垫付案件受理费，而其他费用的承担则根据责任比例、法院裁定或双方协商来确定。在处理此类纠纷时，建议当事人咨询专业律师以获取更具体的法律意见和帮助。