关于公职人员造谣传谣的后果，这主要涉及到《中华人民共和国治安管理处罚法》和《中华人民共和国刑法》的相关规定。

1. 依据《中华人民共和国治安管理处罚法》：

   • 若公职人员蓄意捏造事实，公开诋毁他人声誉，可被判定为违法行为，处以五天以下的拘留或五百元人民币以下的罚款。
   • 若情节较为严重，则可能面临五天至十天的拘留，同时还需缴纳五百元人民币以下的罚款。

2. 依据《中华人民共和国刑法》：

   • 若公职人员以暴力或者其他方法公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人，情节严重的，可能构成诽谤罪，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。
   • 特别是当造谣传谣行为严重危害社会秩序和国家利益时，将不受“告诉才处理”的限制，国家将主动追究其刑事责任。

综上所述，公职人员造谣传谣的后果是严重的，不仅可能面临行政处罚，如拘留和罚款，还可能触犯刑法，承担刑事责任。因此，建议公职人员务必遵守法律法规，不造谣、不传谣，以维护良好的社会秩序和公共利益。如有任何法律问题或疑虑，可直接向我咨询。