在婚姻关系尚未解除的情况下，女方将孩子带回娘家并不违法。这是女方作为母亲，在法律框架内合理行使自身权利的表现。以下是对这一问题的详细分析：

1. 法律层面：

   • 法律并未禁止女方在婚姻关系存续期间带孩子回娘家。这是女方的人身自由和行为自由，受到法律的保护。
   • 女方可能因为娘家有着更适宜孩子生活的环境，选择带孩子回娘家居住一段时间，这是合理且合法的。

2. 子女抚养问题：

   • 在涉及离婚的案件中，子女抚养问题是核心。法院在处理时，会以子女的利益为核心出发点，同时兼顾双方的具体状况。
   • 如果双方对于子女抚养问题存在分歧，协商是优先选择的解决途径。若协商无法达成一致，可以向法院提起诉讼，由法院进行公正判定。

3. 男方权利：

   • 如果女方带孩子回娘家后，男方觉得这种情况不利于孩子的成长和发展，他可以通过合法的法律途径来主张自己的权利。
   • 男方需要提供足够充分的证据来支撑自己的观点，例如孩子生活状态的记录、对孩子成长的负面影响等。

4. 法律建议：

   • 女方带孩子回娘家这一行为本身并不涉及法律问题，但应确保这一行为不会对孩子造成不利影响。
   • 双方应保持沟通，就孩子的抚养问题达成共识，以维护孩子的最大利益。
   • 如果出现法律纠纷，建议寻求专业律师的帮助，以维护自身合法权益。

综上所述，女方在婚姻关系尚未解除的情况下带孩子回娘家并不违法。但双方应就子女的抚养问题保持沟通，并寻求最佳解决方案，以确保孩子的健康成长。如果你有任何进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。