针对您提出的问题，即被告接到原告的执行申请书后发现执行的欠款数额不对，应该如何处理，以下是我的详细解答：

首先，明确结论：被告在接到执行申请书后，如果认为执行的欠款数额不对，有权在执行程序中提出异议，并可以通过多种途径来维护自己的合法权益。

接下来，具体分析：

1. 提出执行异议：

   • 法律依据：《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十二条规定，当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。
   • 操作步骤：被告应当书面提出执行异议，并说明具体的异议理由和依据，比如欠款数额的计算错误、已经部分或全部履行了债务等。
   • 异议处理：法院在收到执行异议后，会进行审查，并根据审查结果作出裁定。如果异议成立，法院会裁定撤销或改正执行行为；如果异议不成立，法院会裁定驳回。

2. 核对欠款数额：

   • 重要性：在提出执行异议前，被告应当仔细核对欠款数额，确保自己的异议有理有据。
   • 核对方式：可以查阅原始的借款合同、转账记录、还款凭证等证据材料，以确认欠款数额的准确性。

3. 寻求专业帮助：

   • 律师咨询：如果被告对执行程序或法律条款不熟悉，可以寻求专业律师的帮助。律师可以协助被告分析案情、准备证据材料，并提供法律建议。
   • 法律援助：如果被告经济困难，无法承担律师费用，可以向当地的法律援助机构申请法律援助。

4. 注意执行时效：

   • 重要性：提出执行异议需要在一定的时效内进行，否则可能会被视为放弃异议权利。
   • 时效规定：具体的执行时效可能因地区而异，被告应当查阅当地的执行程序规定或咨询专业律师以了解具体的时效要求。

综上所述，被告在接到执行申请书后发现执行的欠款数额不对时，应当及时提出执行异议，并仔细核对欠款数额。同时，可以寻求专业律师的帮助以确保自己的合法权益得到有效维护。在执行过程中，被告还应当注意执行时效的相关规定，以免错过提出异议的时机。