被害人家属请律师给看刑事卷是违法的。在刑事案件的办理过程中，案卷材料属于办案信息，具有保密性，即便是未标注密级的案卷，也不得随意泄露。这是为了防止泄露诉讼进程、诱发伪证、妨害作证等衍生犯罪，以及保护证人免受打击报复。接下来，我从法律规范、司法实践及职业伦理三个维度来详细解析这一问题：

1. 法律规范：

   • 根据相关法律规定，阅卷权是辩护权的内容之一，专属于辩护律师。被害人家属作为非专业人员，无权直接查阅案卷。
   • 若家属通过非法手段获取案卷材料，可能触犯法律，如构成故意泄露国家秘密罪等。

2. 司法实践：

   • 在实际办案中，司法机关会严格限制案卷材料的接触范围，确保诉讼活动的公正性和秘密性。
   • 辩护律师在查阅、摘抄、复制案卷材料时，也需遵守严格的程序和规定，不得将材料泄露给无关人员。

3. 职业伦理：

   • 律师作为法律职业者，有义务遵守职业伦理规范，保护当事人的合法权益，同时维护法律的尊严和公正。
   • 律师不得将案卷材料泄露给被害人家属或其他无关人员，这是对其职业操守的基本要求。

综上所述，被害人家属请律师给看刑事卷是违法的，不仅违反了法律规范，也违背了司法实践和职业伦理。如果家属对案件有疑问或需要了解案件进展，应通过合法途径向司法机关或辩护律师咨询。