根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在收到当事人提交的证据材料时，应当出具收据。以下是对该法律条文的详细解释及相关内容：

法律条文

• 《中华人民共和国民事诉讼法》第六十六条：人民法院收到当事人提交的证据材料，应当出具收据，注明证据的名称、页数、份数、原件或者复印件以及收到时间等，并由经办人员签名或者盖章。

解释与说明

1. 收据的出具：

   • 法院在接收到当事人提交的证据材料后，有义务向当事人出具收据。
   • 收据应包含证据的基本信息，如名称、页数、份数等。
   • 收据上还应注明证据是原件还是复印件，以及具体的收到时间。
   • 收据最后需由经办人员签名或盖章，以确保其法律效力。

2. 收据的作用：

   • 收据是当事人提交证据的证明，确保证据不会因各种原因而丢失。
   • 在后续的诉讼过程中，收据可以作为当事人已经提交证据的依据。

3. 实践中的操作：

   • 在立案环节，立案庭在核对证据原件和复印件一致后，可以向当事人出具收据，并以复印件作为立案依据，原件交由当事人保管，待开庭时带至法庭。
   • 在审判环节，如果当事人提交新的证据，民事审判庭的工作人员也应出具收据。

示例

假设当事人张三向法院提交了一份合同作为证据，法院在收到该合同后，应出具一份收据，收据上应写明：“今收到张三提交的合同一式两份，共XX页，原件/复制件，收到时间为XXXX年XX月XX日。”并由经办人员签名或盖章。

综上所述，法院在收到当事人提交的证据材料时，必须按照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十六条的规定出具收据，并注明相关信息，以确保当事人的权益得到保障。如果您在诉讼过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。