交通事故人身赔偿不属于单纯的财产案件，而是属于涉及人身权益的民事案件。以下是对此问题的详细分析：

1. 明确案件性质：

   • 交通事故人身赔偿案件，主要是由于交通事故导致人员受伤或死亡而引发的赔偿纠纷。这类案件不仅涉及财产损失的赔偿（如医疗费用、康复费用等），更重要的是涉及人身权益的损害（如生命权、健康权等）。

2. 区分财产案件与人身案件：

   • 财产案件主要围绕财产权益的争议，如合同纠纷、物权纠纷等。
   • 人身案件则涉及人身权益的损害，如侵权纠纷中的人身损害赔偿、婚姻家庭纠纷中的抚养权、赡养权等。

3. 交通事故人身赔偿的特殊性：

   • 在交通事故人身赔偿案件中，赔偿内容往往既包括财产损失（如医疗费用），也包括非财产损失（如精神损害抚慰金）。
   • 这类案件的处理需要综合考虑受害人的实际损失、精神损害以及加害人的过错程度等多种因素。

4. 法律依据：

   • 根据相关法律法规，交通事故人身赔偿案件属于民事案件范畴，具体适用《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任、人身损害赔偿等规定。

综上所述，交通事故人身赔偿案件不属于单纯的财产案件，而是涉及人身权益的民事案件。在处理这类案件时，需要充分考虑受害人的实际情况和损失，以及加害人的过错程度，确保赔偿的公正性和合理性。如果您在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。