道路交通事故人身损害赔偿纠纷与非机动车交通事故责任纠纷在法律上存在紧密联系，但也有所区别，具体分析如下：
定义与范畴：
- 道路交通事故人身损害赔偿纠纷：这是一个更广泛的范畴，指的是因交通事故造成受害人人身伤害，受害人或其近亲属依法向法院提起诉讼，要求肇事方及相关责任方承担赔偿责任的案件。这类纠纷不仅限于机动车之间或机动车与非机动车、行人之间，但实践中多涉及机动车。
- 非机动车交通事故责任纠纷：特指非机动车（如自行车、电动车等）在道路上行驶过程中，因违反交通规则或操作不当等原因，与其他车辆或行人发生碰撞，造成人身伤害或财产损失，并由此引发的赔偿责任纠纷。它是道路交通事故人身损害赔偿纠纷中的一个子类别。
法律依据：
- 两者均主要依据《中华人民共和国道路交通安全法》及其实施条例，以及《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的相关规定。例如，《道路交通安全法》第七十六条明确了机动车发生交通事故时的赔偿责任分配原则，同时也间接适用于非机动车交通事故，只是具体责任比例可能因非机动车的特性而有所不同。
- 《民法典》第一千一百六十五条和第一千一百七十九条则规定了侵权责任的一般原则和赔偿范围，适用于所有类型的交通事故责任纠纷。
责任认定与赔偿原则：
- 在责任认定上，两者均需由交警部门根据事故现场进行责任认定，作为后续诉讼和赔偿的依据。
- 赔偿原则上，均以填补受害人实际损失为主，兼顾肇事方的过错程度和经济承受能力。赔偿应全面、公正，确保受害人得到应有的补偿。不过，在非机动车交通事故中，由于非机动车通常不投保交强险，因此赔偿可能更多地依赖于肇事方的个人财产。
赔偿范围及具体项目：
- 两者在赔偿范围及具体项目上基本一致，均包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金（如适用）、死亡赔偿金（如适用）以及其他相关费用（如交通费、住宿费、住院伙食补助费、营养费等）。
- 精神损害抚慰金也可能根据具体情况被纳入赔偿范围。
处理流程：
- 两者在处理流程上相似，均包括事故发生后立即报警、交警进行现场勘查和责任认定、受害者或其近亲属根据责任认定结果向法院提起民事诉讼、法院审查证据并作出判决等步骤。
举例说明：
- 假设一辆机动车与一辆非机动车在道路上发生碰撞，导致非机动车驾驶人受伤。此时，既可能构成道路交通事故人身损害赔偿纠纷（如果机动车存在过错），也可能构成非机动车交通事故责任纠纷（如果非机动车驾驶人自身存在过错或双方均有过错）。具体案由的选择将取决于事故的具体情况和责任认定结果。
法律建议：
- 在发生交通事故后，无论涉及机动车还是非机动车，均应立即报警并保护好现场，以便交警部门进行责任认定。
- 受害者或其近亲属应及时收集并保存好相关证据（如医疗记录、证人证言等），以便在后续诉讼中维护自身权益。
- 如有需要，可寻求专业律师的帮助，以确保案件得到公正、合理的处理。
可能法律后果：
- 如果肇事方被认定承担全部或部分责任，则需根据法律规定和法院判决承担相应的赔偿责任。
- 如果肇事方拒不履行赔偿责任，受害者或其近亲属可申请法院强制执行。