根据相关法律法规，医疗机构改变场所未向原登记机关办理变更登记的，确实会面临一定的法律处罚。具体来说：

1. 处罚依据：根据《医疗机构管理条例》及其实施细则，医疗机构改变名称、地址、法定代表人或者主要负责人、所有制形式、服务对象、服务方式、注册资金(资本)、诊疗科目、床位(牙椅)的，必须向原登记机关申请办理变更登记。未按规定办理变更登记的，由县级以上人民政府卫生行政部门责令限期补办变更登记手续；若逾期不补办的，则可能面临罚款、甚至吊销《医疗机构执业许可证》等处罚。

2. 处罚措施：

   • 责令限期补办：首先，卫生行政部门会责令医疗机构在规定时间内补办变更登记手续，以纠正其违法行为。
   • 罚款：若医疗机构逾期未补办变更登记手续，卫生行政部门可能会对其处以一定数额的罚款，具体罚款金额会根据相关法律法规及当地政策规定而定。
   • 吊销执业许可证：在严重情况下，如医疗机构多次违规或逾期未整改，卫生行政部门可能会吊销其《医疗机构执业许可证》，从而使其失去合法执业的资格。

3. 法律建议：

   • 对于医疗机构而言，应严格遵守相关法律法规，及时办理变更登记手续，以确保其合法执业。
   • 如遇到相关法律问题或疑问，应及时咨询专业律师，以便得到准确的法律指导和帮助。

综上所述，医疗机构改变场所未向原登记机关办理变更登记是一种违法行为，可能会面临责令限期补办、罚款甚至吊销执业许可证等处罚。因此，医疗机构应高度重视变更登记工作，确保合法合规执业。