在交通事故被起诉且保险公司已经出面的情况下，车主是否需要出庭，这主要取决于具体的诉讼情况和法院的要求。以下是对此问题的详细解答：

一、车主通常需要出庭的情况

1. 维护自身权益：出庭有助于车主更好地维护自身权益，能够当面陈述案件事实、解释相关情况，以及进行举证和辩论等。

2. 避免缺席判决：如果车主不出庭，可能会被视为放弃了自己的诉讼权利。法庭可能会根据原告提供的证据进行缺席判决，这对车主可能会产生不利影响。

3. 案件复杂或存在争议：如果案件涉及复杂情况，如特殊条款解读、车主与保险公司之间有争议等，车主出庭能更清晰地阐述事实，有助于法庭做出公正的裁决。

二、车主可以不出庭的情况

1. 委托代理人：在一些特殊情况下，经法庭批准，车主可以委托代理人出庭代为诉讼。这样，车主可以通过代理人来维护自己的权益，而不必亲自出庭。

2. 案件与车主关系不直接：如果案件与车主的法律关系不直接，或者车主在案件中只是作为协助方，且对保险理赔等相关事宜比较清楚，可能不需要每次都出庭。

三、出庭与不出庭的权衡

1. 权衡利弊：车主在决定是否出庭时，应权衡出庭与不出庭的利弊。如果出庭能更好地维护自身权益，且车主有足够的时间和精力，那么出庭是一个不错的选择。

2. 咨询专业人士：如果不确定是否需要出庭，车主可以咨询专业的法律人士或律师，以获取更具体的建议和指导。

综上所述，在交通事故被起诉且保险公司已经出面的情况下，车主是否需要出庭并没有一个绝对的答案。车主应根据具体的诉讼情况、法院的要求以及自身的实际情况来做出决定。如果条件允许且对案件有利，车主应尽量亲自出庭参与诉讼过程。如果确实无法出庭，也应确保通过合法途径维护自己的权益。