被别人打了，对方不愿意出医药费，你可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 留存证据：

   • 首先，务必留存好医疗费用的凭证，如病历、发票等，这是后续主张医药费的关键依据。
   • 同时，如果可能的话，保留现场照片、视频或目击者证言，以证明对方的侵权行为。

2. 协商解决：

   • 尝试与对方进行协商，通过电话、短信或当面沟通的方式，清楚地向对方表明你的诉求以及依据，即要求其支付医药费。
   • 在协商过程中，可以录音或保存短信记录作为证据，以备不时之需。

3. 报警并寻求公安机关帮助：

   • 如果协商无果，你可以向当地公安机关报案，要求其追究对方的治安责任。
   • 公安机关会对案件展开调查处理，这也能成为你后续主张医药费的有力证据。

4. 提起民事诉讼：

   • 若上述措施均未能解决问题，你可以向人民法院提起民事诉讼，要求对方对你的医药费等损失进行赔偿。
   • 在诉讼过程中，你需要提供充足的证据，以证明对方的侵权行为以及你的损失状况。这包括报警记录、医院诊断证明、病历、医药费用票据等。
   • 法院受理后会依法审理并作出判决。如果胜诉后对方仍不履行，你可以申请强制执行。

5. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。
   • 同时，《中华人民共和国民法典》也规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。打人者致他人受伤，有义务赔偿受害人因就医治疗支出的各项费用。

综上所述，被别人打了对方不愿意出医药费的情况下，你可以通过留存证据、协商解决、报警并寻求公安机关帮助以及提起民事诉讼等方式来维护自己的合法权益。如果你在这个过程中遇到任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。