针对你提出的“私自挖水曲柳树判几年”的问题，我可以给出以下详细的解答：

结论前置：私自挖水曲柳树的行为可能构成危害国家重点保护植物罪，具体判刑年限需根据案件的具体情节、采伐数量、被告人的认罪态度等因素综合考量，可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金，或者三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金的刑罚。

详细分析：

1. 水曲柳的法律地位：

   • 水曲柳属于国家二级保护树种，是国家重点保护的植物之一。
   • 非法采伐、毁坏国家重点保护植物的行为，将受到法律的严厉制裁。

2. 相关法律依据：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第三百四十四条的规定，违反国家规定，非法采伐、毁坏珍贵树木或者国家重点保护的其他植物的，或者非法收购、运输、加工、出售珍贵树木或者国家重点保护的其他植物及其制品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

3. 具体案例：

   • 案例中，被告人于某、韩某因非法采挖天然丛生水曲柳树，被法院依法判处有期徒刑和罚金。
   • 另一案例中，被告人隋某为修补岳母家菜园的木栅栏，非法采伐水曲柳12株，也被法院判处有期徒刑和罚金。

4. 判刑年限的影响因素：

   • 采伐水曲柳的数量：数量越多，情节越严重，判刑年限可能越长。
   • 被告人的认罪态度：如主动认罪、悔罪，可能获得较轻的刑罚。
   • 案件的具体情节：如是否有预谋、是否造成严重后果等，也会影响判刑年限。

综上所述，私自挖水曲柳树是违法行为，可能面临严重的法律后果。建议遵守相关法律法规，保护国家重点保护植物，共同维护生态环境。如果你有其他法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。