您好，关于您提出的“怀疑老公出轨起诉离婚可以申请法院调查令”的问题，我为您整理了以下详细解答：

一、申请法院调查令的可行性

在离婚案件中，若您怀疑配偶存在出轨行为，且您自行收集的证据不足以充分证明这一事实，您是有权向法院申请调查令的。法院调查令是一种法律工具，允许当事人在符合一定条件下，申请法院协助调查与案件相关的特定证据。这些证据可能包括通信记录、银行交易记录、开房记录等，对于证明配偶是否存在出轨行为具有重要意义。

二、申请法院调查令的条件

1. 证据不足：您已经尽力自行收集证据，但所收集的证据不足以充分证明配偶的出轨行为。

2. 合理理由与法定情形：您需要向法院提供合理的理由和线索，说明您怀疑配偶出轨的具体事实，以及这些证据对于案件的重要性。同时，您的申请需要符合法律规定的情形，如涉及财产分割、子女抚养等争议焦点。

3. 法院审查：法院会对您的申请进行审查，评估其合理性和必要性。若法院认为确有必要进行调查，会依法出具调查令。

三、注意事项

1. 合法性：在收集证据的过程中，请务必遵守法律法规，避免通过非法手段获取证据。否则，这些证据可能会被法院认定为无效。

2. 证据保存：请确保您所收集的证据真实、完整，并妥善保存原始载体。这有助于确保证据在法庭上的证明力。

3. 综合判断：出轨行为并非法定的离婚事由。在离婚案件中，法院会综合全案证据进行认定，并考虑其他相关法律规定和实际情况来作出判决。

综上所述，如果您在离婚案件中怀疑配偶出轨且证据不足，您可以向法院申请调查令来协助调查相关证据。但请务必确保您的申请符合法律规定的条件，并遵循相关程序。同时，也建议您在收集证据和提起诉讼前咨询专业律师的意见，以确保您的权益得到充分保障。