因出轨离婚起诉，可以向法院申请调查令，但不是向附院申请。以下是关于这一问题的详细解释：

1. 申请调查令的主体和对象：

   • 在离婚诉讼中，如果一方认为对方存在出轨行为，并希望获取相关证据，可以向受理案件的法院提出申请，请求法院签发调查令。
   • 调查令通常用于调查取证，其对象可能是银行、酒店、通讯公司等掌握相关信息的第三方机构，而不是“附院”。这里的“附院”可能指的是附属医院或某个具体的机构，但通常不是调查令的直接对象。

2. 申请调查令的条件和程序：

   • 申请调查令需要满足一定的条件，如申请人必须提供初步证据证明对方可能存在出轨行为，以及需要调查的具体事项和理由。
   • 申请程序通常包括填写申请书、提交相关证据材料，并由法院进行审查。如果法院认为申请合理且必要，会签发调查令。

3. 使用调查令的注意事项：

   • 调查令具有法律效力，持有调查令的当事人可以依法向相关机构或个人调查取证。
   • 在使用调查令时，必须遵守法律法规和道德规范，不得侵犯他人的合法权益。

4. 其他获取证据的方式：

   • 除了申请调查令外，当事人还可以通过其他合法途径获取证据，如自行收集、委托律师调查取证等。

总之，在因出轨离婚起诉的情况下，你可以向法院申请调查令以获取相关证据，但需要注意申请的条件、程序和注意事项。如果你有其他法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。