针对您提出的“夫妻向男方父母借钱未打借条怎么办”的问题，以下是一些详细的解答和建议：
首先，尽管没有借条，但您仍然可以通过收集其他证据来证明借款事实的存在。这些证据可以包括但不限于：
转账记录：如果借款是通过银行转账或电子支付平台进行的，那么这些转账记录就是非常有力的证据，能够证明资金的交付事实。
聊天记录和通话录音：如果您与借款人（即您的儿子和儿媳）之间有过关于借款的聊天记录或通话录音，并且这些内容中包含了借款的金额、用途以及还款时间等关键信息，那么这些记录也可以作为借款的证据。
证人证言：如果有其他人（如亲朋好友、业务伙伴等）能够证明借款事实的存在，他们的证言也可以增强证据的效力。
在收集了足够的证据后，您可以与借款人进行协商，尝试达成一个还款协议。如果借款人认可借款事实并愿意还款，那么可以事后补写借条，明确借款的金额、用途和还款时间等细节。
然而，如果协商不成，或者借款人否认借款事实的存在，那么您可能需要通过法律途径来维护自己的权益。在这种情况下，您可以考虑向法院提起诉讼，要求借款人还款。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据来证明借款事实的存在，以及借款金额和还款要求等细节。
另外，需要注意的是，如果借款是用于夫妻共同生活或共同生产经营的，那么该借款应被认定为夫妻共同债务。在这种情况下，即使只有一方签字借款，另一方也需要承担还款责任。
总之，尽管没有借条可能会增加一些难度，但您仍然可以通过收集其他证据来证明借款事实的存在，并通过协商或法律途径来维护自己的权益。希望这些建议能够对您有所帮助。