在起诉离婚的过程中，法院通常不会主动调查一方是否与他人同居，但这一事实有可能在诉讼过程中被查明，主要取决于案件的具体情况、证据的提交以及法院的审理需要。以下是对这一问题的详细分析：

1. 法院审理原则：

   • 法院在审理离婚案件时，主要关注夫妻感情是否破裂，以及子女抚养、财产分割等问题。通常情况下，法院不会主动调查一方是否与他人同居，除非这一事实与案件的审理有直接关联，且对判决结果有重要影响。

2. 证据提交与查明可能性：

   • 如果一方有理由怀疑另一方与他人同居，并掌握了相关证据（如照片、视频、证人证言、聊天记录等），这些证据可以在诉讼过程中被提交给法院。
   • 如果当事人因客观原因无法自行收集证据，可以向法院申请调查取证。法院经审查认为该证据与案件有关联且有调查必要的，可能会依职权进行调查，但会严格保护公民的隐私权和其他合法权益。

3. 法律后果：

   • 如果能够证明对方在婚姻存续期间与他人同居，无过错方可以要求损害赔偿，并且在财产分割时也可能得到适当照顾。

4. 建议与指导：

   • 在提起离婚诉讼前，建议充分准备证据材料，以支持自己的主张和诉求。
   • 如果怀疑对方与他人同居，应尽可能收集相关证据，并在诉讼过程中及时提交给法院。
   • 保持冷静和理性，尊重法律程序和对方的权益，无论诉讼结果如何，都应遵守法院的判决和裁定。

综上所述，起诉离婚时是否会查出与他人同居的情况取决于多种因素。因此，当事人在提起诉讼前应做好充分准备，并可以直接向我咨询以获取针对性的法律指导和帮助。