当原配起诉老公和小三时，他们通常会收到法院的通知。通知内容主要包括起诉状副本、传票等诉讼相关文件，从而告知他们被列为被告以及诉讼的相关情况。

1. 通知的发送：

   • 法院在受理案件后，会按照法定程序向所有被告送达诉讼文件。这包括原配的老公和小三。
   • 送达方式可能包括直接送达、留置送达、委托送达、邮寄送达等。如果无法通过上述方式送达，法院可能会采取公告送达的方式，即在报纸、法院公告栏等媒介上发布公告，告知受送达人有关诉讼事项。

2. 通知的内容：

   • 起诉状副本：这是原告（原配）提交的起诉状的复制件，其中详细列明了诉讼请求、事实和理由等。
   • 传票：这是法院传唤被告到庭的诉讼文书，其中会注明开庭的时间、地点以及被告应到庭的义务等。

3. 特殊情况：

   • 如果诉讼涉及夫妻共同财产、共同债务等与老公直接相关的事宜，法院可能会特别通知老公参与诉讼或告知其诉讼进程。
   • 如果仅以小三为被告，且诉求与老公无直接关联，老公可能不会直接收到传票，但案件审理过程中可能会间接涉及到他。

综上所述，当原配起诉老公和小三时，他们通常会收到法院的通知，并被告知诉讼的相关情况。如果你在这方面有进一步的法律问题或需要更详细的帮助，请直接向我咨询。