被别人造谣是小三去法院起诉，如果造谣行为构成诽谤罪，法院是会立案的。具体来说：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条第（二）款，故意制造并传播虚假信息诋毁他人的行为属于违法行为。若造谣行为严重，构成诽谤罪，将面临刑事追责。

2. 立案条件：

   • 造谣行为必须公然进行，即通过文字、言语等方式在公开场合或网络上散布虚假信息。
   • 造谣内容必须指向特定的人，且内容具有贬损、侮辱性质。
   • 造谣行为必须达到一定的严重程度，如造成受害人社会评价降低、名誉受损等。

3. 法律后果：

   • 若构成诽谤罪，责任人将面临刑事追责，可能包括有期徒刑、拘役等刑罚。
   • 若情节轻微，可能仅受行政处罚，如拘留、罚款等。
   • 无论是否构成犯罪，受害人均有权要求造谣者承担民事赔偿责任，包括精神损害赔偿等。

4. 诉讼建议：

   • 在起诉前，建议收集并保存所有与造谣行为相关的证据，如聊天记录、截图、证人证言等。
   • 咨询专业律师（如我），了解具体诉讼流程和法律要求，确保诉讼的顺利进行。
   • 根据律师的建议，选择合适的诉讼策略，如提起刑事自诉或民事诉讼等。

综上所述，被别人造谣是小三，如果造谣行为构成诽谤罪，你完全有权去法院起诉，并要求造谣者承担相应的法律责任。在起诉前，请务必咨询专业律师，以确保你的权益得到充分保障。