交通赔偿与工伤护理费在一定情况下是可以双重赔偿的。以下是对这一结论的详细解释：

1. 法律原理：

   • 交通事故引发的工伤，属于不同的法律关系。交通事故基于侵权责任，由侵权人对受害人承担赔偿责任；工伤则基于劳动关系及工伤保险相关规定，由用人单位或工伤保险基金给予相应待遇。
   • 护理费是对受害人因受伤生活无法自理而产生的必要支出补偿。在交通事故中，侵权人因侵权行为导致受害人需要护理，应承担赔偿责任；而在工伤中，基于工伤保障原则，职工也有权享受工伤保险待遇中的护理费。

2. 实践情况：

   • 在实践中，部分地区支持护理费双赔，认为二者赔偿依据和目的不同，不构成重复赔偿。
   • 也有一些地区遵循补差原则，即交通事故赔偿中已足额赔偿护理费的，工伤保险不再重复支付；若交通事故赔偿不足，工伤保险补足差额部分。

3. 具体能否双赔及双赔的程度：

   • 这需依据当地的法律法规以及司法实践来确定。建议咨询当地社保部门或专业律师，以了解具体的政策规定和操作流程。

4. 注意事项：

   • 在主张双重赔偿时，应确保赔偿项目不重复，如医疗费等通常不会重复赔偿。
   • 工伤职工应及时收集相关证据，如交通事故责任认定书、工伤认定书等，以便在后续赔偿过程中维护自己的合法权益。

综上所述，交通赔偿与工伤护理费在一定情况下是可以双重赔偿的，但具体能否双赔及双赔的程度需根据当地的法律法规和司法实践来确定。如果您有此类问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。