判决书应当给予律师。这是法律明确规定的，旨在保障律师和当事人的合法权益，确保司法程序的透明和公正。以下是对此结论的详细阐述：

1. 聘请律师的情况：

   • 当当事人与律师建立了合作关系，律师需要全面评估案件的最终处理结果，并总结办案经验，以便优化未来类似案件的服务质量。判决书作为案件审理结果的正式文书，是律师评估案件处理效果的重要依据。
   • 律师需要依据判决书来制定后续策略，如上诉、申请执行等。若当事人不提供判决书，可能会影响律师对案件的整体把握和后续工作的有效开展。
   • 因此，从合作角度讲，当事人应主动向律师提供判决书，以便律师能更准确地为当事人提供专业意见和服务。

2. 未聘请律师的情况：

   • 虽然当事人没有义务将判决书提供给未聘请的律师，但如果当事人希望就判决书中的法律问题咨询律师，主动提供判决书将有助于律师给出更准确的针对性建议。

3. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零二条，法院在宣告判决后，应依法将判决书送达当事人、提起公诉的人民检察院以及辩护人、诉讼代理人。这一规定明确了律师作为诉讼代理人有权获取判决书。
   • 在民事案件中，律师还可以直接帮助当事人代领判决书，这进一步体现了律师在司法程序中的重要角色和权益。

4. 判决书的作用与意义：

   • 判决书是法院对案件审理结果的正式文书，包含了裁判依据、内容以及可能涉及的后续法律程序等信息。
   • 律师通过获取判决书，可以向当事人详细解读判决内容，帮助其理解判决的依据和后续可能的法律步骤。
   • 判决书也是律师总结经验教训、评估案件处理效果以及制定后续法律服务计划的基础。

综上所述，无论当事人是否聘请了律师参与案件，判决书都应当给予律师。这不仅是法律的规定，也是保障当事人合法权益、确保司法程序透明和公正的重要一环。如果你对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。