关于你提到的“民间借贷案收到了还款没有开庭选择撤诉了是否需要给律师服务费”的问题，我可以给你一个明确的答复，并对此进行详细解释。

结论：是否需要支付律师服务费，主要取决于你与律师之间签订的委托代理合同中的约定。

解释：

1. 合同约定优先：在你与律师签订委托代理合同时，双方应该会对服务费用、支付方式、服务内容等进行明确约定。如果合同中规定了撤诉也需要支付全部或部分服务费，那么你就需要按照合同约定支付费用。

2. 服务内容考量：即便合同中没有明确约定撤诉时的费用问题，你也需要考虑到律师已经为你提供的服务内容。如果律师已经为你进行了大量的准备工作，如收集证据、起草诉状、分析案情等，并且这些工作对你的案件有实质性的帮助，那么从公平合理的角度出发，你也应该支付相应的服务费。

3. 协商解决：如果合同中没有明确约定，且你对是否需要支付服务费存在疑问，建议你与律师进行友好协商。你可以向律师表达你的疑虑和考虑，同时听取律师的意见和解释。通过协商，双方可以达成一个都能接受的解决方案。

总之，是否需要支付律师服务费，关键在于你与律师之间的合同约定以及律师已经为你提供的服务内容。如果你对此有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。