未收到离婚传票但案件已结案，这种情况可能是由以下几种原因导致的：
传票送达方式问题：
- 法院可能通过邮寄、电子送达、公告送达等多种方式送达传票。如果你未收到，可能是因为邮寄地址不准确、电子送达未查收、或者公告送达未注意到等原因。
- 在某些情况下，如果法院认为你已经通过其他方式知晓了诉讼信息，也可能视为已经送达。
案件进程中的特殊情况：
- 如果对方在起诉后撤诉，或者双方在庭外达成了和解，并且法院已经确认了和解协议，那么案件就可能已经结案，而你可能没有收到相关的通知。
- 另外，如果法院在审查案件后发现不符合起诉条件，也可能直接裁定驳回起诉，导致案件结案。
法院工作失误或系统问题：
- 尽管这种情况较少，但也不能完全排除法院在送达传票或通知时出现失误，或者法院系统出现问题导致你未收到相关信息。
建议措施：
- 查询案件状态：你可以通过法院的官方网站、诉讼服务平台或者亲自前往法院查询案件的具体状态和进展。
- 联系法官或书记员：如果可能的话，尝试联系负责该案件的法官或书记员，了解案件的具体情况和未收到传票的原因。
- 申请复议或申诉：如果你认为法院的处理存在问题，比如未依法送达传票就结案，你可以考虑申请复议或申诉，以维护自己的合法权益。
总之，未收到离婚传票但案件已结案是一个比较复杂的情况，需要具体了解案件的具体情况和法院的处理流程。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。