取保候审退赃退赔并不能直接导致案件结案。

在刑事案件中，取保候审是刑事诉讼过程中的一种强制措施，它允许犯罪嫌疑人在提供一定担保后，暂时离开羁押场所，等待案件的进一步处理。而退赃退赔，则是犯罪嫌疑人或其家属为了减轻罪责，主动向受害人或司法机关退还非法所得或赔偿损失的行为。

然而，案件的结案需要经过完整的司法程序，包括侦查、起诉、审判等阶段。在这些阶段中，司法机关会对案件的事实、证据、适用法律等进行全面审查，并最终作出判决或裁定。因此，仅仅依靠取保候审期间的退赃退赔行为，并不能直接决定案件的结案结果。

具体来说，退赃退赔虽然可以作为犯罪嫌疑人认罪悔过的一种表现，并可能在量刑时被考虑为从轻处罚的情节，但它并不能替代司法程序的其他环节。案件的结案仍然需要司法机关根据案件的具体情况，依法作出判决或裁定。

此外，值得注意的是，取保候审期间退赃退赔的行为，虽然可能有助于改善犯罪嫌疑人的法律处境，但并不意味着案件就此了结。犯罪嫌疑人仍然需要配合司法机关的调查和审判工作，遵守相关的法律规定和程序要求。

综上所述，取保候审退赃退赔并不能直接导致案件结案。案件的结案需要经过完整的司法程序，并由司法机关依法作出判决或裁定。如果你或你的家属面临类似的情况，建议尽快咨询专业律师，以便更好地了解案件的法律程序和可能的结果。