在面临将他人腿碰骨折的情况时，选择私了还是起诉，这并没有一个固定的答案，因为它取决于多种因素。不过，我可以从法律专业角度为你分析这两种途径的利弊，帮助你做出更明智的决策。
结论前置：
选择私了还是起诉，需综合考虑事故责任、赔偿金额、双方关系、时间成本及法律程序复杂性等因素。私了可能更快速、简便，但可能面临赔偿不公的风险；起诉则能确保赔偿的公正性，但耗时较长且程序复杂。
详细分析：
私了的优缺点：
优点：
- 快速解决：私了通常比法律程序更快，双方可以迅速达成协议并结束纠纷。
- 保持关系：如果双方是熟人或希望保持友好关系，私了可能是一个更好的选择，因为它避免了法律程序的对抗性。
- 成本较低：私了不需要支付律师费、诉讼费等额外成本。
缺点：
- 赔偿不公：如果没有专业的法律指导，私了可能导致赔偿金额不合理，受害方可能无法得到充分的补偿。
- 无法强制执行：私了协议通常没有法律强制力，如果一方反悔，另一方可能难以维权。
起诉的优缺点：
优点：
- 公正赔偿：通过法律程序，法院会根据事故责任、损害程度等因素，公正地确定赔偿金额。
- 具有强制力：法院判决具有法律强制力，如果一方不履行，另一方可以申请强制执行。
- 明确责任：起诉过程中，法院会明确双方的责任，有助于解决争议。
缺点：
- 时间成本：起诉通常耗时较长，包括起诉、庭审、判决等程序，可能需要数月甚至数年时间。
- 费用较高：起诉需要支付律师费、诉讼费、鉴定费等额外成本。
- 关系破裂：起诉的对抗性可能导致双方关系破裂，尤其是当双方是熟人或亲友时。
建议：
- 评估责任与损害：首先，你需要明确自己在事故中的责任以及对方的损害程度。如果责任明确且损害较小，私了可能是一个合理的选择。
- 咨询专业人士：在做出决定之前，最好咨询专业的律师或法律顾问，以获取更全面的法律建议。
- 考虑双方关系：如果双方关系重要且希望保持友好，应谨慎选择起诉途径。
- 权衡时间与成本：根据你的时间成本和经济状况，选择最适合你的解决方式。
总之，选择私了还是起诉并没有绝对的答案。你需要综合考虑多种因素，并根据自己的实际情况做出决策。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。