借别人身份证兑换外汇是违法的。以下是对此问题的详细分析：
违法性分析
违反身份证使用规定：
- 根据《中华人民共和国居民身份证法》的相关规定，身份证是公民个人身份的重要证明文件，不得出借、转让或用于非法用途。借别人身份证兑换外汇，显然违反了身份证的合法使用规定。
扰乱外汇管理秩序：
- 外汇兑换受到国家的严格监管，必须遵循相关的外汇管理规定。借别人身份证进行外汇兑换，可能涉及虚假交易、非法套汇等行为，这些行为都会扰乱正常的外汇管理秩序。
可能涉及其他违法行为：
- 借别人身份证兑换外汇，还可能涉及洗钱、走私、贩毒等更严重的违法犯罪活动。这些活动不仅违反了法律法规，而且会对社会造成极大的危害。
法律后果
行政处罚：
- 对于借别人身份证兑换外汇的违法行为，相关部门可能会依法给予警告、没收违法所得、罚款等行政处罚。
刑事责任：
- 如果借别人身份证兑换外汇的行为构成了犯罪，如非法套汇、洗钱等，那么行为人将面临刑事责任的追究，可能会被判处有期徒刑、拘役、罚金等刑罚。
建议与提醒
遵守法律法规：
- 在进行外汇兑换时，必须严格遵守国家的法律法规，不得进行任何形式的非法兑换活动。
保护个人信息：
- 身份证是个人身份的重要证明文件，应妥善保管，不得随意出借或转让。同时，也应警惕他人利用自己的身份证进行非法活动。
选择合法途径兑换外汇：
- 如果需要兑换外汇，应选择正规的金融机构或换汇机构进行，并确保兑换过程的合法性和透明性。
综上所述，借别人身份证兑换外汇是违法的，不仅违反了身份证的使用规定，也扰乱了外汇管理秩序，并可能涉及其他违法行为。因此，建议大家在进行外汇兑换时，务必选择合法途径，并严格遵守相关的法律法规。