个人在境外将外币兑换人民币，如果未经授权或未通过正规渠道，通常是违法的。以下是对此结论的详细解释：
法律依据与违法性分析
外汇管理法规：
- 多数国家都制定了严格的外汇管理法规，以维护金融秩序、防范洗钱、逃税等违法活动。在这些法规中，未经授权私自进行货币兑换，特别是大额兑换，通常被明确禁止。
- 违反外汇管理法规，可能会面临警告、罚款、没收违法所得等行政处罚，甚至可能构成犯罪，依法追究刑事责任。
具体国家法律规定：
- 不同国家对于外汇管理和货币兑换的具体法律规定可能有所不同。但普遍而言，未经许可的私下换汇行为都是不被允许的。
- 例如，在中国，《中华人民共和国外汇管理条例》就明确规定，私自买卖外汇或变相买卖外汇数额较大的，将受到相应的法律制裁。
合法换汇途径
为避免法律风险，个人在境外进行货币兑换时，应选择正规渠道和合法途径：
银行换汇：
- 通过当地的正规商业银行进行外汇兑换，是合法且安全的选择。
- 银行会按照相关法规和政策进行审核和办理，确保交易的合法性和合规性。
正规金融机构：
- 除了银行，还可以选择其他受监管的正规金融机构进行货币兑换。
- 这些机构同样需要遵守相关法律法规，并接受监管机构的监督和管理。
建议与指导
了解当地法律：
- 在进行货币兑换前，务必了解并遵守当地的外汇管理规定和法律法规。
- 可以通过咨询当地的银行、金融机构或专业律师来获取准确的信息和指导。
谨慎选择换汇方式：
- 避免选择私下换汇或非法渠道进行货币兑换，以免陷入法律风险和经济损失。
保留交易凭证：
- 无论通过何种方式进行货币兑换，都应妥善保留交易凭证和相关信息。
- 这不仅有助于维护自身权益，也是遵守法律法规的重要体现。
综上所述，个人在境外将外币兑换人民币时，应务必遵守当地的外汇管理规定和法律法规，选择正规渠道和合法途径进行交易。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。