开单位车发生交通事故，司机一般不需要直接和受害家属协商。下面我详细解释一下这个结论：

首先，当开单位车发生交通事故时，事故的责任主体通常是单位，而不是司机个人。因为司机是在执行工作任务的过程中发生的交通事故，所以相关的法律责任应由单位承担。

其次，事故发生后，单位会负责处理与事故相关的事宜，包括与受害家属的协商、赔偿等。单位会指派专门的人员或部门来处理这些事务，司机只需要配合单位的要求提供相关信息和协助即可。

当然，也有一些特殊情况。比如，如果司机在驾驶过程中存在重大过失或故意行为导致事故发生，那么司机可能需要承担一定的法律责任，并可能需要与受害家属进行协商。但这种情况相对较少，且具体责任还需要根据事故的具体情况和相关法律法规来判断。

总之，开单位车发生交通事故时，司机一般不需要直接和受害家属协商。相关事宜应由单位负责处理。如果司机对事故处理有任何疑问或需要法律帮助，可以及时向我咨询。