税务文书送达回执法人让代表他签字，如果代表未经授权或超越代理权限，则该签字行为可能无效，由此产生的法律后果可能需由法人自行承担。具体分析如下：

一. 签字行为的法律效力

1. 有效签字：如果法人明确授权代表代为签字，且该授权在税务文书送达时仍然有效，那么代表的签字行为具有法律效力，视为法人已经收到并知悉税务文书的内容。
2. 无效签字：如果代表未经授权或超越代理权限签字，根据《民法典》第一百七十一条：“行为人没有代理权、超越代理权或者代理权终止后，仍然实施代理行为，未经被代理人追认的，对被代理人不发生效力。”因此，该签字行为可能无效，税务部门可能会认为文书未有效送达。

二. 法律后果

1. 对法人的影响：如果签字无效，法人可能因未按时接收或回应税务文书而面临法律后果，如被处以罚款、税收滞纳金或其他行政处罚。
2. 对代表的影响：如果代表未经授权而擅自签字，且给法人造成损失，法人有权根据《民法典》的相关规定，要求代表承担赔偿责任。

三. 实际操作建议

1. 明确授权：法人在让代表签字前，应明确授权范围，并确保授权在税务文书送达时仍然有效。
2. 及时沟通：如果代表无法签字或授权有误，应及时与税务部门沟通，说明情况，避免不必要的法律纠纷。

我建议法人在处理税务文书时，应严格遵守相关法律法规，确保签字行为的合法性和有效性。同时，也要加强对代表的管理和监督，避免因代表的不当行为而给法人带来不必要的法律风险。如有进一步需要，您可以继续咨询我。