如果您骑电瓶车没戴头盔的罚单重复交了，想要退款，以下是一些建议供您参考：

1. 确认重复交费情况：

   • 首先，您需要仔细核对罚单信息和交费记录，确保确实是重复交了同一笔罚款。

2. 联系交管部门：

   • 一旦确认重复交费，您应尽快联系当地的交通管理部门，说明情况并请求退款。
   • 您可以前往交管部门的办公地点，或者通过电话、官方网站等渠道进行联系。

3. 提供必要证据：

   • 在请求退款时，您需要提供相关的证据，如罚单复印件、交费凭证等，以证明您确实重复交了罚款。

4. 等待处理结果：

   • 交管部门在收到您的退款请求和证据后，会进行核实和处理。
   • 您需要耐心等待处理结果，并留意交管部门的反馈。

5. 退款方式：

   • 如果退款请求得到批准，交管部门会按照相关规定将重复交的罚款退还给您。
   • 退款方式可能因地区而异，可能是直接退还到您的交费账户，或者通过其他方式退还。

综上所述，如果您骑电瓶车没戴头盔的罚单重复交了，应尽快联系交管部门并提供相关证据请求退款。在整个过程中，保持沟通顺畅并耐心等待处理结果。如有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。