无权代理合同被代理人不追认的，该合同对被代理人不发生效力，由行为人承担责任。下面我将对此进行详细分析：
一. 无权代理合同的法律效果
- 对被代理人不发生效力：根据《民法典》第一百七十一条第一款的规定，行为人没有代理权、超越代理权或者代理权终止后，仍然实施代理行为，未经被代理人追认的，对被代理人不发生效力。这意味着，如果无权代理行为未得到被代理人的追认，该合同对被代理人没有法律约束力。
- 由行为人承担责任：同样根据《民法典》第一百七十一条第一款，无权代理行为未经被代理人追认的，善意相对人有权请求行为人履行债务或者就其受到的损害请求行为人赔偿。但是，赔偿的范围不得超过被代理人追认时相对人所能获得的利益。这表明，如果无权代理合同未得到追认，行为人需要承担相应的法律责任。
二. 实际案例理解
- 例如，甲未经乙的授权，以乙的名义与丙签订了一份合同。后来，乙明确表示不追认这份合同。在这种情况下，该合同对乙没有法律约束力，丙不能要求乙履行合同义务。但是，丙可以要求甲承担责任，比如要求甲履行债务或者赔偿因合同未履行而遭受的损失。
综上所述，无权代理合同被代理人不追认的，该合同对被代理人不发生效力，且由行为人承担责任。这是法律对无权代理行为的一种规范，旨在保护被代理人的合法权益，同时确保交易的安全和稳定。如有进一步需要，您可以继续咨询我。