被车撞了轻伤后，选择私了还是走法律保险程序，这确实是一个需要综合考虑的问题。以下是我为您详细分析的两种处理方式及其适用情况：

私了的情况

1. 事故损失小：如果事故仅造成轻微的人员伤害和财产损失，且双方对责任认定无异议，那么私了可能是一个更为便捷的选择。
2. 协商快速：双方能够迅速达成一致，明确赔偿内容和金额，并签订详细的赔偿协议，以避免后续纠纷。
3. 节省时间和精力：私了可以省去繁琐的保险理赔流程和等待时间，对于轻伤且责任明确的事故来说，这是一个不小的优势。

在私了时，赔偿通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费和营养费等。双方应在协议中明确各项赔偿的具体金额和支付方式，确保权益得到保障。

走法律保险程序的情况

1. 事故损失大或责任有分歧：如果事故造成的损失较大，或者双方对责任认定存在分歧，那么走法律保险程序可能更为合适。
2. 保障权益：保险公司会依据相关规定进行定损和理赔，能够较好地保障受害者的权益。
3. 涉及违法情况：如果事故涉及酒驾、毒驾等违法情况，无论损失大小，都必须立即报警并接受交警处理，绝不能私了。

走法律保险程序时，您需要：

1. 及时报警：拨打122报警电话，等待交警部门前来处理事故，并出具事故认定书。
2. 联系保险公司：向自己所投保的保险公司报案，告知事故情况和受伤人员情况。
3. 配合调查：配合保险公司和交警部门的调查工作，提供必要的证据和信息。
4. 协商或诉讼：与伤者及其家属进行协商，确定赔偿金额和方式。如果协商不成，可以通过诉讼途径解决争议。

总结与建议

在选择私了还是走法律保险程序时，您应根据事故的具体情况来决定。如果事故损失小、责任明确且双方能够迅速达成一致，那么私了可能是一个更为便捷的选择。但如果事故损失大、责任有分歧或涉及违法情况，那么走法律保险程序可能更为合适。

无论选择哪种方式，都建议您保留好相关证据和记录，以确保自己的权益得到保障。同时，如果您在处理过程中遇到任何困难或疑问，都可以咨询专业的法律或保险顾问，以获取更详细的帮助和指导。