破产案件债权人会议不能直接涤除抵押权。下面我将从法律角度详细解释这一结论：

首先，抵押权是一种优先受偿权，它基于抵押合同而设立，并依法在抵押物上产生法律效力。在破产案件中，抵押权的存在是为了保障债权人的合法权益，确保在债务人破产时，债权人能够优先从抵押物的价值中获得清偿。

其次，债权人会议是破产程序中的一个重要组成部分，它由全体债权人组成，主要负责讨论和决定与破产案件相关的重大事项。然而，债权人会议并不具备直接涤除抵押权的权力。这是因为抵押权的设立和消灭都必须依法进行，不能仅凭债权人会议的决议来改变。

那么，在破产案件中，如何处理抵押权呢？一般来说，如果抵押物的价值远超破产债权，或者抵押物已无实际利用价值等，法院有权根据具体情况解除抵押，以保障破产程序的公正、高效进行。但这一权力的行使必须遵循相关法律法规的规定，如《中华人民共和国企业破产法》等，并确保债权人的合法权益得到合理保障。

综上所述，破产案件债权人会议不能直接涤除抵押权。如果债权人对抵押权有异议或认为抵押权的存在影响了破产程序的顺利进行，可以通过合法途径向法院提出申请，由法院依法进行审查和裁决。