被转让的债权部分确实将不再享有原最高额抵押权的担保。这是因为在债权转让的过程中，如果原债权设有最高额抵押权，该抵押权通常是为了保障原债权人的债权而设立的。当债权被部分或全部转让时，转让的债权部分将脱离原债权关系，因此也就不再享有原最高额抵押权的担保。

分析说明：

1. 债权转让的法律效果：债权转让是指债权人将其债权全部或部分转让给第三人的行为。转让后，受让人取得债权人的地位，享有债权人的权利，但同时也承担债权人的义务。然而，这种转让并不自动包括与原债权相关的所有权利，特别是担保权利。

2. 最高额抵押权的特性：最高额抵押权是一种特殊的抵押权，它设定了一个最高的债权额度，在这个额度内，债权人可以就债务人的财产享有优先受偿权。这种抵押权通常是为了保障债权人在一定期间内连续发生的债权而设立的。

3. 债权转让与最高额抵押权的关系：当债权被转让时，如果转让的债权部分原本受到最高额抵押权的担保，那么这部分债权在转让后将不再享有该抵押权的担保。这是因为最高额抵押权是原债权人与债务人之间基于特定的债权关系而设立的，转让后的债权部分已经脱离了这种特定的债权关系。

法律建议：

• 在进行债权转让时，应明确转让的债权是否包括与原债权相关的担保权利。
• 如果希望转让的债权继续享有原最高额抵押权的担保，应在债权转让协议中明确约定，并可能需要得到债务人的同意或重新办理抵押登记手续。
• 如果对债权转让或最高额抵押权有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将为你提供专业的法律解答和建议。