针对“刑事判决适用了已失效的法律如何处理”这一问题，核心结论为：刑事判决如果适用了已失效的法律，通常需要通过上诉或审判监督程序予以纠正。以下是对此结论的详细阐述：

1. 法律适用原则：

   • 在刑事审判中，法院应当适用现行有效的法律。如果判决时适用的法律已经失效，那么该判决在法律适用上存在错误。

2. 上诉程序：

   • 如果判决尚未生效，即仍在上诉期内，被告人或其法定代理人、辩护人等有权向上级法院提出上诉，指出判决适用法律错误，要求改判。
   • 上级法院在审查上诉案件时，如果发现原审判决适用法律确有错误，应当依法改判或发回重审。

3. 审判监督程序：

   • 如果判决已经生效，但后来发现适用法律错误，可以通过审判监督程序予以纠正。
   • 审判监督程序包括法院内部的监督（如院长发现判决错误提交审判委员会讨论决定再审）和检察院的抗诉（如检察院认为判决适用法律错误，向上级检察院提请抗诉）。
   • 通过审判监督程序，法院可以重新审理案件，并依据现行有效的法律作出新的判决。

4. 法律后果：

   • 如果因适用法律错误导致判决不当，被告人可能面临不当的刑罚执行或其他法律后果。
   • 通过上诉或审判监督程序纠正错误后，法院应当根据现行法律重新确定被告人的刑事责任，并作出相应的裁判。

综上所述，刑事判决适用了已失效的法律是一个严重的法律问题，需要通过上诉或审判监督程序予以纠正。如果您或您的亲友遇到了类似情况，建议及时咨询专业律师，以便采取合适的法律措施维护自身权益。