在肇事逃逸检察院起诉的情况下，原告方仍然建议找律师。以下是详细的分析：

1. 法律程序的复杂性：

   • 肇事逃逸案件通常涉及复杂的法律程序和细节，包括证据收集、责任认定、赔偿计算以及与检察院、法院的沟通等。
   • 律师具有专业的法律知识和经验，能够帮助原告方更好地理解和应对这些法律程序，确保权益得到最大保障。

2. 证据收集与责任认定：

   • 在肇事逃逸案件中，证据的收集至关重要。律师能够协助原告方收集并整理相关证据，如监控录像、目击者证言、车辆信息等，以确保证据的完整性和有效性。
   • 律师还能根据证据情况，帮助原告方进行责任认定，明确肇事者的法律责任，为后续的诉讼或赔偿提供有力支持。

3. 赔偿计算与谈判：

   • 肇事逃逸案件往往涉及赔偿问题，包括医疗费用、误工费、精神损失费等。律师能够根据原告的实际情况和法律规定，准确计算赔偿金额。
   • 在与肇事者或保险公司进行赔偿谈判时，律师能够代表原告方进行专业谈判，争取最大的赔偿利益。

4. 法律支持与心理安慰：

   • 面对肇事逃逸这样的交通事故，原告方可能遭受身心双重打击。律师不仅提供法律支持，还能在一定程度上给予原告方心理安慰和指引。
   • 律师的专业知识和经验能够帮助原告方更好地应对诉讼过程中的各种挑战和困难，减轻其心理负担。

综上所述，虽然检察院已经起诉肇事逃逸者，但原告方仍然建议找律师进行专业的法律支持和指导。这样不仅能够更好地维护原告的合法权益，还能确保整个诉讼过程的顺利进行。如果你有相关法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。