针对你提出的问题，关于民间借贷官司中判决被告夫妻双方共同承担诉讼费用但有一方无法找到的情况，以下是我的详细解答：
核心结论：如果债务属于夫妻共同债务，但找不到其中一方当事人的，可以用夫妻共同财产进行偿还。夫妻共同财产足够清偿债务的，剩余的财产作为夫妻共同财产由夫妻共同所有。如果共同财产不足以清偿的，因为夫妻承担连带责任，一般先由一方垫付，之后找到另一方后，对其进行索赔。
法律解释：
夫妻共同债务的定义：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻共同债务是指夫妻双方在婚姻关系存续期间，为共同生活或共同经营所负的债务。
共同偿还责任：离婚时，夫妻共同债务应当共同偿还。共同财产不足清偿或者财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成的，由人民法院判决。这意味着，即使其中一方无法找到，另一方仍有责任用共同财产或个人财产来清偿债务。
连带责任的承担：在夫妻共同债务中，夫妻双方承担连带责任。如果一方无法找到或无力偿还，另一方需要承担全部债务的清偿责任。在找到失踪方后，已承担清偿责任的一方有权向其追偿。
实际操作建议：
查找共同财产：首先，尝试查找并确定夫妻双方的共同财产，包括房产、车辆、存款等，以便用这些财产来清偿债务。
与债权人协商：与债权人进行积极沟通，说明实际情况，并尝试达成还款协议。如果可能，可以请求债权人给予一定的宽限期或分期还款的安排。
提起诉讼或申请强制执行：如果无法与债权人达成协议，或者债务人拒绝履行还款义务，你可以考虑向法院提起诉讼或申请强制执行。在诉讼过程中，你需要提供充分的证据证明债务属于夫妻共同债务，并请求法院对共同财产进行查封、扣押或拍卖以清偿债务。
寻求专业法律帮助：在处理此类复杂的法律问题时，建议你寻求专业律师的帮助。我可以为你提供详细的法律咨询和指导，确保你的权益得到最大程度的保护。
希望以上解答能够对你有所帮助。如果你有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请随时向我咨询。