刑事附带民事案件是可以进行调解的。以下是对此问题的详细解答：

一、调解的法律依据与原则

• 法律依据：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》的相关规定，刑事附带民事诉讼案件可以根据自愿、合法的原则进行调解。
• 调解原则：调解不是强制性的，而是基于双方当事人的自愿。如果双方愿意接受法院的调解方案，并达成协议，那么法院将制作调解书。

二、调解书的法律效力

• 生效条件：调解书经双方当事人签收后即具有法律效力，这意味着一旦签收，双方都不能再对此提起上诉。
• 即时履行：如果调解达成协议并即时履行完毕，可以不制作调解书，但应当制作笔录，并经双方当事人、审判人员、书记员签名后发生法律效力。

三、调解的适用范围与条件

• 适用范围：刑事附带民事诉讼的调解适用于因犯罪行为造成的物质损失的赔偿问题。
• 条件：调解的达成需要双方当事人有调解的意愿，且调解内容不得违反法律法规的强制性规定。

四、调解的流程与注意事项

• 流程：通常，调解会在法院的主持下进行，双方当事人可以就赔偿数额、赔偿方式等具体问题进行协商。
• 注意事项：在调解过程中，双方应当保持冷静，理性表达诉求，并尊重对方的权益。同时，调解结果应当公平、合理，符合法律法规的规定。

五、其他相关信息

• 刑事附带民事诉讼的法定条件：包括起诉人符合法定条件、有明确的被告人、有请求赔偿的具体要求和事实理由、属于人民法院受理附带民事诉讼的范围等。
• 赔偿责任人：包括刑事被告人、未被追究刑事责任的其他共同侵害人、刑事被告人的监护人等。
• 提起刑事附带民事诉讼需准备的材料：包括刑事附带民事诉状、原告人的身份证明材料、相关的证据材料等。

综上所述，刑事附带民事案件是可以进行调解的，且调解具有法律效力。在调解过程中，双方应当遵循自愿、合法的原则，并就赔偿问题进行协商。如果调解成功并签收调解书，那么双方都不能再对此提起上诉。