关于“事故受伤人自行出院，事故责任方承担的法律责任”这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

结论前置

事故受伤人自行出院，并不影响事故责任方根据法律规定应承担的法律责任。事故责任方仍需根据事故责任认定结果，承担相应的民事赔偿责任，可能包括医疗费、误工费、护理费、交通费等各项损失。

具体分析

1. 事故责任认定：

   • 事故发生后，首先应由交通管理部门或相关机构进行事故责任认定，确定事故责任方及责任比例。
   • 事故责任认定是确定赔偿责任的基础，无论受伤人是否自行出院，都不影响这一认定过程。

2. 民事赔偿责任：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关法律法规，事故责任方需根据责任认定结果，对受伤人因事故造成的各项损失承担赔偿责任。
   • 受伤人自行出院，并不意味着其放弃了向事故责任方索赔的权利。受伤人仍可根据实际损失情况，向事故责任方提出赔偿要求。
   • 赔偿范围可能包括医疗费（包括住院费、药品费、治疗费等）、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费、康复费、后续治疗费等。

3. 法律责任不受影响：

   • 受伤人自行出院，是其个人对治疗方式和康复过程的自主选择，并不影响事故责任方根据法律规定应承担的法律责任。
   • 事故责任方不能因受伤人自行出院而减轻或免除其赔偿责任。

法律建议

• 对于事故受伤人而言，虽然可以自行选择出院，但在出院前应咨询医生意见，确保自身健康得到妥善处理。
• 同时，受伤人应保留好所有与事故相关的证据材料，如医疗记录、费用清单、事故认定书等，以便后续向事故责任方索赔。
• 对于事故责任方而言，应积极配合事故调查和责任认定工作，并根据法律规定承担相应的赔偿责任。

综上所述，事故受伤人自行出院并不影响事故责任方承担的法律责任。事故责任方仍需根据事故责任认定结果和法律规定，对受伤人因事故造成的各项损失承担赔偿责任。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。