若您在交通事故中受伤并自行垫付了医药费，该费用原则上应由责任方承担。以下是对此问题的详细分析：

1. 责任明确时的医药费承担：

   • 如果交通事故的责任清晰，例如对方负全部责任，那么对方理应承担您垫付的医药费。您可以通过与对方协商、在交警调解环节提出诉求，或直接向法院起诉的方式，要求对方赔偿包括医药费在内的各项损失。

2. 责任比例有争议时的处理：

   • 若事故责任比例划分存在争议，需等待交警部门出具的事故责任认定书。根据认定书确定的责任比例，各方承担相应的费用。如果您也负有一定责任，那么您需要承担相应部分的费用，剩余部分由对方按责任比例承担。

3. 交强险的作用：

   • 在一些情况下，交强险会在责任限额内先行垫付抢救费用。之后，保险公司会根据责任认定结果和保险理赔情况，向致害人追偿。这意味着，如果符合条件，交强险可以为您提供一定的医疗费用保障。

4. 实际操作建议：

   • 发生事故后，应及时报警并向保险公司报案，以便及时进行查勘和理赔。
   • 妥善保留医疗费用发票、诊断证明、住院记录等相关证据，以便后续理赔使用。
   • 如果与对方在医药费承担问题上产生争议，可以寻求交警部门的调解，或者通过法律途径解决。

综上所述，您在交通事故中受伤并自行垫付的医药费，应由责任方根据责任比例承担。如果责任明确，您可以直接向对方主张赔偿；如果责任比例有争议，需等待事故责任认定书出来后再确定各自承担的费用。同时，交强险在一定情况下也可以为您提供医疗费用保障。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。