法院让提供买房现金交易的相关证明，是为了核实交易的真实性与合法性，这是合法的要求。下面我详细解释一下：

在房屋买卖过程中，无论是通过现金还是其他支付方式进行的交易，都必须遵守相关法律法规，并确保交易的合法性和真实性。法院作为司法机关，在审理相关案件时，有权要求当事人提供与案件相关的证据材料，以查明事实真相。

1. 现金交易的合法性：

   • 现金交易本身并不违法，但在房屋买卖等大额交易中，使用现金支付可能会引发一些监管和税务上的问题。
   • 因此，法院要求提供买房现金交易的相关证明，主要是为了核实交易的真实性，以及是否存在逃避税务监管、洗钱等违法行为。

2. 需要提供的证明文件：

   • 现金来源证明：如银行取款记录、资金流水等，以证明你有足够的现金进行交易。
   • 交易凭证：如收据、购房合同等，以证明交易的真实性和合法性。
   • 房产证明：如房产证、购房发票等，以证明你确实购买了该房产。

3. 如何应对法院的要求：

   • 如实提供：根据法院的要求，如实提供与交易相关的所有证明文件。
   • 积极配合：如果法院需要进一步调查或询问，应积极配合，提供必要的协助。
   • 咨询专业意见：如果对法院的要求有疑问或不确定如何应对，可以咨询我这样的专业律师，以获取更具体的法律建议。

综上所述，法院让提供买房现金交易的相关证明是合法的，主要是为了核实交易的真实性与合法性。你应如实提供所需证明文件，并积极配合法院的调查。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。