特别代理人代理的法律后果主要由被代理人承担，但在特定情形下，代理人也需承担相应责任。以下是对此结论的详细分析：

一. 被代理人承担法律后果的情形

1. 正常有效的代理：根据《中华人民共和国民法典》第一百六十二条，特别代理人在代理权限内以被代理人名义实施的民事法律行为，对被代理人产生法律效力。这意味着，只要代理人在授权范围内行事，其法律后果自然由被代理人承担。

   • 实例说明：若甲委托乙作为特别代理人处理某项事务，乙在代理权限内以甲的名义与第三方进行交易，那么该交易的法律后果由甲承担。

二. 代理人承担法律后果的情形

1. 无权代理或超越代理权：根据《中华人民共和国民法典》第一百七十一条，如果特别代理人无权代理或超越代理权进行代理行为，且该行为未经被代理人追认，那么该行为的法律后果由代理人承担。

   • 实例说明：若乙作为甲的特别代理人，却擅自超越了甲给予的代理权限进行交易，且甲未对该交易进行追认，那么乙需自行承担该交易的法律后果。

2. 恶意串通或明知违法：根据《中华人民共和国民法典》第一百六十四条和第一百六十七条，如果特别代理人与相对人恶意串通损害被代理人利益，或者明知代理事项违法仍然实施代理行为，那么代理人需与被代理人或相对人承担连带责任。

   • 实例说明：若乙作为甲的特别代理人，与第三方丙恶意串通，抬高交易价格以损害甲的利益，那么乙和丙需共同对甲的损失承担连带责任。又或者，乙明知某项代理事项违法，却仍然为甲进行代理，那么乙也需对该违法行为承担法律责任。

总结：特别代理人代理的法律后果主要由被代理人承担，但在代理人无权代理、超越代理权、恶意串通或明知违法等特定情形下，代理人也需承担相应责任。因此，在委托特别代理人时，双方应明确代理权限和代理事项，以避免不必要的法律纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。