交通事故赔偿不起不会直接加重判刑。下面我将从多个角度为你详细解释这个问题：

1. 交通肇事罪的量刑依据：

   • 交通肇事罪的量刑主要看犯罪行为的社会危害程度以及主观过错等方面。赔偿与否主要涉及民事赔偿部分，如果积极赔偿并能得到被害人的谅解，在量刑时可能会从宽处理。
   • 如果不赔偿，可能得不到被害人的谅解，这对量刑有一定影响，但并不意味着一定会加刑。

2. 赔偿能力与量刑的关系：

   • 如果肇事者有赔偿能力却拒不赔偿，这通常被视为没有悔罪表现，主观恶性较大，法院在量刑时可能会考虑此情节，并倾向于判处相对较重的刑罚。
   • 如果肇事者确实没有经济能力进行赔偿，且非主观上不愿承担赔偿责任，那么在量刑时一般不会因此加重刑罚。

3. 特殊情节的影响：

   • 如果在交通肇事发生后，肇事者为了躲避法律追究而逃跑，之后又主动投案并且如实交代罪行，即便赔偿能力比较弱，也可能因为有逃逸情节而被加重处罚。

4. 法律建议：

   • 对于肇事者来说，无论赔偿能力如何，都应积极面对事故责任，尽力与受害方协商赔偿事宜，以体现悔罪态度和责任感。
   • 受害方也可以通过法律途径来维护自己的合法权益，如向法院提起民事诉讼，要求肇事者进行赔偿。

综上所述，交通事故赔偿不起并不会直接加重判刑，而是需要结合具体案件情况来综合分析。最重要的是要遵守交通法规，确保行车安全，避免事故的发生。如果不幸发生事故，应积极面对并承担相应的责任和义务。