交通事故后伤者一直不跟保险对接，确实可能会对来年保险产生影响。具体来说，这种影响可能体现在以下几个方面：

1. 保险理赔流程受阻：伤者不与保险公司对接，可能导致理赔流程无法顺利进行。保险公司可能需要伤者的医疗记录、事故报告等文件来评估赔偿金额，若伤者不提供，理赔过程可能会被延误或暂停，进而影响保险公司的赔付效率。

2. 保险费用可能增加：如果伤者一直不配合保险对接，导致理赔长时间无法完成，保险公司可能会因此认为该保单存在较高的风险。在来年续保时，保险公司可能会提高保险费用，以反映这种增加的风险。

3. 可能影响保险续保：在某些情况下，如果伤者持续不配合保险对接，保险公司可能会选择不再为该车主提供保险服务。这意味着车主在来年可能面临无法续保的情况，需要寻找其他保险公司，而新的保险公司也可能会因为这一历史记录而提高保费或拒绝承保。

4. 法律纠纷风险增加：伤者不与保险公司对接还可能引发法律纠纷。如果伤者后续提出高额赔偿要求，而保险公司因缺乏必要信息无法合理评估赔偿金额，双方可能会因此产生争议，甚至诉诸法律。

因此，建议伤者在交通事故发生后，尽快与保险公司对接，提供必要的文件和信息，以便保险公司能够及时处理理赔事宜，避免对来年保险产生不利影响。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。