首先，需要明确的是，外嫁女购买村委会在集体土地上建设的房屋，其合法性主要取决于多个因素，包括但不限于购房合同的合法性、房屋的产权状况、土地的使用性质以及是否符合当地的相关政策和法规。

针对您提出的“要通过什么程序才算是合法”的问题，以下是一些关键步骤和考虑因素：

1. 确认房屋和土地的合法性：

   • 房屋应具备合法的产权证明，如房产证或相关权属证明。
   • 土地应为集体建设用地，且村委会应有权处分该土地上的房屋。

2. 签订合法的购房合同：

   • 购房合同应明确双方的权利和义务，包括房屋的价格、付款方式、交付时间、产权过户等条款。
   • 合同应遵守国家法律法规，不得存在违法条款。

3. 办理产权过户手续：

   • 在签订购房合同后，应尽快办理产权过户手续，以确保购房者的合法权益。
   • 这通常涉及向当地房地产登记机构提交相关材料，并缴纳相应的税费。

4. 遵守当地政策和法规：

   • 不同地区对于农村集体土地上的房屋买卖可能有不同的政策和法规限制。
   • 在购房前，应咨询当地相关部门或专业人士，了解并遵守相关政策和法规。

5. 注意特殊情况：

   • 如果外嫁女的户籍已经迁出原村集体，那么她可能不再享有该村集体的成员权益，包括购买集体土地上房屋的权利。
   • 在这种情况下，需要特别谨慎，并咨询当地法律专业人士的意见。

综上所述，外嫁女购买村委会在集体土地上建设的房屋要合法，需要确认房屋和土地的合法性、签订合法的购房合同、办理产权过户手续，并遵守当地政策和法规。同时，也需要注意特殊情况下的法律限制。如果您在具体操作中遇到任何问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。